NVL105 – Letter-Based Transcription for Vietnamese

LETTER-BASED TRANSCRIPTION FOR VIETNAMESE (LBT)

 

VOWELS

A         a         aa 

AI        ai         i

AY      ay        ay

Ă         ă          a       

         â          u

ÂY      ây        uy

ÂU      âu        uw

 

E          e          e

EO       eo        ew

 

Ê          ê          ei

ÊU       êu        eiw

 

O         o          aw    

OA      oa        wa

OE       OE       we

OI        oi         oy

Ô         ô          o       

ÔI        ôi         oay                       

Ơ         ơ          oe     

ƠI        ơi         oey

I           i           ee        

IA        ia         ea

IÊ        iê         ea

IÊU     IÊU     eaw

IU        iu         eew

U         u          oo  

UA      ua        oou

UÊ       uê        wei

UƠ      uơ        woe

UÔ      uô        oou

UÔI     uôi       oouy

UI        ui         ooy

UY      uy         wee

UYA   uya      wea

Ư         ư          ue

ƯA      ưa        eua

ƯƠ      ươ        eua

ƯƠI     ươi       euay

ƯƠU   ươu      euaw

ƯU      ưu        euw             

CONSONANTS                        

B          b         b                  

C         c          k

CH      ch        ch

D         d          y                     

Đ         đ          d                  

G         g          g

GI        gi         y

H         h          h

K         k          k

KH      kh        kh

L          l           l

M        m         m

N         n          n

NG      ng        ng

NH      nh        ny

P          p          p

PH       ph        f

Q         q          w

R         r           r

S          s          s

T          t           tt

TH       th         t

TR       tr          tr

V         v          v

X         x          s

Y         y          ee

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s